Février 1939, près de 500 000 républicains espagnols franchissent les Pyrénées fuyant le franquisme. Diégo, enfant, fait partie de ces exilés qui trouvent refuge en France. Son récit singulier croise l’histoire avec un grand H. L’auteur nous emmène sur les chemins des exils, de la mémoire subjective de chaque personnage : Marianne fille de Diégo et Pyrène sa fille. Que reste-t-il du récit initial de Diégo ? Qu’est ce qui se transmet ? Des réfugiés d’hier à ceux d’aujourd’hui, le roman tisse les fils des différents récits. Une tresse à trois brins dessine la trame de ce roman et souligne la place faite aux « indésirables », à l’autre, l’étranger.
