« Quiâ?¦ Qui sont les vrais monstres ? » De retour à Union Busan, Kana, Rita et Bota se confrontent chacun à un nouvel environnement. Alors que Bota découvre le rôle qu'il va devoir assumer, Kana incarne à nouveau l'espoir de tout un peuple. Pour Rita, quelque chose est désormais différent. Tandis que la colère gronde au sein du bateau-ville et que de vieilles rancÅ?urs se raniment, elle découvre les prémices d'un sentiment nouveau. Mais, confrontée une fois de trop à la cruauté humaine, Rita aura un choix à faire. Sa mutation sera-t-elle une malédiction, ou la clé de la survie de l'humanité ? Et si les monstres n'étaient pas ceux que l'on croit ? Récompenses : - Prix ( Dynamic Bridge ) 2028, du festival international du webtoon de Busan . - Prix de la bande dessinée d'aujourd'hui 2018. - Prix Science-fiction 20218 : Grand Prix dans la catégorie dessin animé et webtoon. - Prix de la « créativité du contenu » 2019, du Ministère de la culture, des sports et du tourisme de Corée du Sud.