Antton et Lola (un garçon de 10 ans, une fille de 8 ans) sont en vacances dans le Pays basque avec leurs parents et leur petite sœur, un bébé épuisant. Alors que les parents font la sieste au bord d'un ruisseau, les enfants qui s'ennuient décident d'explorer les environs et tombent sur un village abandonné. Quand ils veulent revenir, ils ne retrouvent ni la voiture ni les parents. La nuit est tombée, il commence à pleuvoir, Antton et Lola courent s'abriter dans une maison du village. Les parents finiront bien par les trouver pensent-ils. Pour l'instant, ils n'ont pas peut, c'est l'aventure. Ils s'endorment. Quand soudainement , ils entendent des bruits étranges , puis des rires, de la musique. Le village n'est peut-être pas abandonné.