2049 le voyage dans le temps commenceAu cœur du dispositif le CODE une organisation confidentielle forme archéologues historiens et soldats à ces voyages d’exploration et d’observation du passéUne incursion auprès de Qin Shi Huang premier empereur de Chine permettratelle de découvrir les secrets de son mausolée et de cette mystérieuse armée de soldats d’argile qui veille sur son tombeau L’exploration du Moyen Âge au cœur de la guerre de Cent ans apporteratelle des réponses sur la personnalité hors norme du chevalier Du Guesclin De surprenantes révélations attendent ces observateurs mais il leur faudra également échapper aux pièges semés sur ces routes du tempsVérifier des énigmes de l’Histoire estelle la seule raison de cette vertigineuse aventure La vérité sera peutêtre beaucoup plus complexe