L'appel de la vengeance gronde en Aquilon. L'amour et le danger arrêteront-ils la téméraire Pénélope Edenbrooke ? Sur les iles flottantes d'Aquilon, la famille Edenbrooke se rend au bal des épouses. Pénélope cède enfin à la volonté de son père, le sénateur Edenbrooke et accepte de s'unir à Richard, aussi peu gâté par la vie qu'elle. Pour fêter l'évènement, ils embarquent à bord du Gloria : le plus grand dirigeable du royaume. Une magnifique croisière les attend et la jeune femme pourra enfin voir de plus près le monde des Terrestres. Mais, rien ne se déroule comme prévu... Entre amour, trahisons et aventures, Pénélope devra tenter de rester en vie tout en croyant à ses convictions. Elle se lancera un défi fou : sauver Aquilon, sa patrie.
