Les citations réunies ici émanent d'écrivains, d'intellectuels, de militants ou d'artistes. Appartenant à des registres divers, émises à des époques différentes, dans des contextes variés, elle ne résument pas forcément les opinions de leurs auteurs. Ces paroles témoignent de la riche pensée induite par les expériences subsahariennes et afrodescendantes, des débats auxquels leur analyse ne cesse de donner lieu au sein des populations concernées, des luttes menées d'une génération à l'autre.
Leur caractère incontournable provient du texte qu'elles tissent ensemble. Suggérant une conversation particulière à laquelle le lecteur prend part, elles interrogent la manière dont les groupes humains d'ascendance subsaharienne habitent nos imaginaires. Afro Unchained, le titre du recueil, est un clin d'oeil espiègle à Django Unchained, le film de Quentin Tarantino. Dans ces pages, c'est la parole "afro" qui se déchaîne.
