"L'Art de la guerre" (1521) est un des traités militaires les plus influents de la Renaissance ; sous la forme de dialogues, Machiavel y expose les principes de la stratégie et la tactique, de la discipline et de l'organisation des armées.
Réfléchissant sur le lien entre guerre et politique, ce texte historique et profond, souvent éclipsé par "Le Prince", révèle la pensée pragmatique de son auteur, où la victoire dépend autant de la ruse que de la force.
Cette nouvelle traduction inédite, enrichie de gravures d'époque, restitue la vivacités des débats machiavéliens ; des apostilles explicatives éclairent les contributeurs et le contexte général des mercenaires de la Renaissance.
Ces références sont augmentées d'une galerie de 1 figures de "condotierri", illustrant la postérité du métier des armes depuis Etienne de Vignoles, officier de Jeanne d'Arc, jusqu'au récent conflit ukrainien.
Cet ouvrage est destiné aux amateurs d'histoire militaire, de philosophie politique et de stratégie ; et il montre combien Machiavel, théoricien du pouvoir, reste un guide pour comprendre la nature des conflits.
Son texte accessible, fluide et actuel, est fidèle à l'esprit de son auteur ; son iconographie nous plonge dans l'univers de la guerre jusqu'à notre présent, et son approche pédagogique l'ouvre à tous les publics.
- Traduction : Bernard Hélianthe - Apostilles : Olivier-Marie Delouis.
- Conseiller technique et militaire : Olivier-Marie Delouis
