Saint-Cuistre, dans un XIIème siècle parallèle... Isabeau est un chevalier de renom, au service d'Aliénor d'Aquitaine, en route sur sa moto-cross pour les Croisades. Isabeau a tout pour plaire : le charisme, la joie de vivre, l'aventure dans le sang. Cependant, une chose est étrange : personne n'a l'air de savoir si Isabeau est une femme ou un homme. Pas même la belle Radegonde, mariée au cousin d'Isabeau, le seigneur Clotaire.
Mais quelle importance ? Tout le monde adore Isabeau. Il y en a quand même une qui n'a pas l'air d'accord, c'est la terrible cléricale Dame Marguerite, qui semble bien décidée à pourrir la vie de notre jeune chevalier et de la demoiselle de son coeur.