Après avoir fui Eldora, Arkann et Sayla, accompagnés de Börom, Doka, Freïa et Heylinn, s'enfoncent dans les terres inconnues et mystérieuses de l'Extérieur. Ce monde jusque-là interdit va-t-il enfin révéler son terrible secret ?? Jour après jour vont se dénouer les fils d'un sordide arrangement perdu dans la nuit des temps. Sans répit, l'Obscurité gangrène les arbres, les âmes et les coeurs. Des nuages de poussière noire recouvrent le sol.
Partout ses volutes sombres sèment colère et désolation.