Elle en avait rêvé ! Ils l'ont fait ! Kandace et Kinté Poisson étaient finalement partis en croisière. Une croisière de rêve qui prendrait une tournure inattendue. Kinté, taraudé par l'angoisse, fait le point sur lui, sur sa vie dans l'île Guadeloupe, qu'il ne manque pas d'ailleurs de comparer à un bateau ivre, sans forcément connaître le poème d'Arthur Rimbaud. Tandis que Kandace, elle, seule dans sa cabine, ne tourne pas en rond comme le dit la chanson, mais se retrouve assaillie par des pensées révoltées par la situation de son île natale qui n'en a pas fini avec les galères.
Pour couronner le tout, le navire de croisière n'est pas près d'arriver à bon port. L'Emeraude, en quarantaine au large, est immobilisé dans la baie en face de l'En-Ville La-Pointe pour cause d'épidémie. Séparée de son mari, retenue captive dans sa cabine, Kandace réussira-t-elle à se consoler d'avoir entrainé son bien-aimé dans une telle galère ?