Des déchets nucléaires vont être enfouis à 500 mètres de profondeur dans un bois comme à Bure. Partagés entre la préservation de leur espace naturel et l'argent qu'on leur propose, les habitants du village se mobilisent avec les moyens du bord. Hier un homme est venu. Il parait qu'on va nous déverser une saloperie nucléaire à cinq cent mètres sous la terre. Sûr qu'on ne se laissera pas faire. Victor, il n'y peut rien, on le connait, c'est vrai, mais il faut bien faire quelque chose, alors, tant pis, on l'a enfermé comme ça, tout nu dans la cave pour que toute cette histoire s'arrête.