Ce livre explore, d'une part, l'érosion de la subjectivité, et, d'autre part, l'idéologisation intensifiée du monde. "Malaise dans la syphilisation", pourrait-on dire. La confrontation entre Burroughs et Shakespeare(William et William) marque la victoire du sujet-marchandise sur le sujet divisé. Les origines fascistes de la psychiatrie de Kraepelin (père de la psychiatrie moderne), participent au projet général de réification.
Des grands auteurs mélancoliques (Cook, Milligan) sont à l'honneur pour leur critique acerbe d'une modernité décomposée. Le théorème Gabel-Burroughs suppose que le triptyque R/S/I est de plus en plus entouré par le grand "I" de l'idéologie. Ce livre explore cette possibilité.