Mais qui donc se cache derrière celui qui s'est auto-proclamé "Special One"? Comment, pourquoi, grâce et à cause de qui, José Mourinho est-il devenu l'un des entraîneurs les plus titrés de l'histoire du football ? Qui est le "vrai" José, celui qui dans l'intimité se fait appeler "Zé Mário" ? Plus qu'un énième bouquin sur le Portugais, cette oeuvre retrace l'ascension du natif de Setúbal : son enfance rythmée par la carrière de son père, sa vie de joueur (souvent méprisée), sa formation de professeur (fréquemment caricaturée), son rôle d'éducateur (méconnu pour beaucoup), celui d'adjoint de Robson ou de Van Gaal (raillé par certains), ses débuts comme entraîneur principal au Benfica, la révélation avec Leiria et les débuts de la gloire avec les Dragons.
De sa naissance à celle de sa légende, du berceau aux premiers titres à Porto, son histoire est ici narrée par ceux qui l'ont côtoyé, chéri, maudit, affronté, au plus près. Plus de 100 témoignages, deux ans de travail, d'enquête et de recherches pour vous présenter l'homme, l'ado, le gamin qui se cache derrière le discours et la posture de Mister Mourinho.