Dans Whatever In Love Means, Lou Miracco explore les formes contemporaines de l’amour à travers une confrontation inattendue : le Grinch, figure de l’isolement, et le couple Diana/Charles, symbole d’un amour exposé mais traversé par la distance. À la croisée de la poésie et de la performance, le texte se déploie dans une langue fragmentée, faite d’échos et d’adresses, qui creuse avec sensibilité les contradictions du sentiment amoureux. En adoptant une voix ouverte et inclusive, Lou Miracco invite chacun et chacune à se reconnaître dans une pluralité d’expériences affectives, au-delà des modèles dominants. Court et percutant, ce texte s’inscrit dans la collection Tiers-voix, dédiée aux écritures issues de l’oralité, et propose une réflexion contemporaine, accessible et incarnée sur l’amour et la solitude.