En écho au mouvement « Femme, vie, liberté ! », 16 femmes iraniennes livrent ici leurs témoignages. Ces voix s’élèvent parfois depuis l’exil, parfois depuis des cellules de prison. Elles parlent d’une vie sans droits contrôlée par la police des moeurs, d’humiliations, de mise sous tutelle et de détresse économique. Mais aussi d’une nouvelle génération, d’une révolution que plus rien ne pourra arrêter, de libertés qui se gagnent pas à pas et de l’incroyable résilience du peuple iranien. Leurs textes sont bouleversants, remplis de larmes et porteurs d’espoir. Leur bravoure est une leçon d’humanité.



Que ce livre soit leur porte-parole !



Avec les témoignages de : Golshifteh Farahani, Ghazal Abdollahi, Parastou Forouhar, Shohreh Bayat, Shila Behjat, Ani, Nargess Eskandari-Grünberg, Fariba Balouch, Rita Yahan-Farouz, Jasmin Shakeri, Shirin Ebadi, Masih Alinejad, Narges Mohammadi,Nazanin Boniadi, Nasrin Sotoudeh, Leily



Traduit de l’allemand par Mathilde Ramadier.



Édition poche du livre paru en 2024, avec préface inédite de Jafar Panahi, réalisateur iranien, lauréat de la Palme d’or 2025 pour Un simple accident.

Natalie Amiri est journaliste et autrice germano-iranienne. Depuis 2014, elle présente les magazines télévisés Weltspiegel et Euroblick. Elle a dirigé le bureau de la chaîne publique de télévision allemande ARD à Téhéran. Ses livres sur l'Iran et l'Afghanistan sont devenus des best-sellers.

Düzen Tekkal est une politologue d'origine kurde yézidie. Elle a fondé l'organisation de défense des droits humains HÁWAR.help.