L’atelier d’illustration de la HEAR à Strasbourg propose un numéro d’ÉCLAT 2 en 1 ! La revue est déclinée en deux objets complémentaires : un premier livre relié à la française, imprimé en bichromie, et un second relié à l’italienne, en trichromie. On peut les parcourir séparément comme les lire en parallèle, et sauter de l’un à l’autre en suivant le jeu des correspondances entre les double-pages. Par ces jeux de mise en page, on s'approche de la pluralité des propositions graphiques et narratives des étudiant·es. On trouvera dans ces deux livres, pêle-mêle : travaux finis et brouillons, courts extraits d’histoires et recherches de séquences, prémices de projets publiés et pistes abandonnées. ÉCLAT, revue annuelle de l’atelier d'illustration, est coordonnée par Salomé Risler, éditée par la HEAR et diffusée par les éditions 2042.