Dans ce premier opus signé Emilia Ekholm, le lecteur est invité à suivre les aventures de X. Un homme, traducteur de grec ancien, amoureux d’une certaine Amandine. Il a tout de l’anti-héros, un individu tout ce qu’il y a de plus banal, avec ses doutes, mais rêvant d’un destin extraordinaire. Jusqu’à cette fameuse rencontre. Un certain Marcel Perrault croise son chemin et dès lors sa vie va basculer, l’entraînant dans une chute vertigineuse. « Le vide est l’infini et l’infini n’est que des cercles vides, des cercles infinis à l’infini ». Cette phrase, tirée du récit, résonne comme un écho. Qui n’a jamais redouté l’infini ? L’immensité autour de nous ? Et si, cette notion, à première vue menaçante, représentait une promesse, un saut exaltant dans un espace-temps sans limites ? Cet ouvrage que l’on pourrait qualifier d’Ovni littéraire est difficile à ranger dans une case, tant son écriture brise les frontières des genres. Il y règne une dualité constante, entre le passé et le présent, le réel et l’imaginaire, l’envie de vivre ou la résignation, continuer de croire en ses rêves ou les abandonner… Et c’est peut-être pour cela qu’on se laisse volontiers prendre par l’histoire : elle captive autant qu’elle questionne.