A la suite d'une rencontre amicale organisée avec le lycée Sajikawa, Taiki se remet en question. Le badiste n'a toujours pas digéré sa défaite lors des éliminatoires qui l'a empêché d'être qualifié au tournoi national. L'heure est enfin venue pour lui de prendre sa revanche contre Yusa, son rival. Même face à un mur, Taiki continue de s'accrocher avec ténacité pour surmonter son échec passé !
