Cette histoire qui a commencé dans le tout premier numéro de Hellboy prend fin ici pour l'équipe du B. P. R. D. Les membres s'apprêtent à anéantir définitivement la menace que représente le fléau des grenouilles. La traque de Memnan Saa s'achève, mais ils se retrouvent face à face avec de vieux ennemis, tels que La Flamme Noire, prêts à dévaster le monde.
