Nos deux souris se précipitent chez elles pour empêcher leurs aînés de commettre une erreur qui pourrait entraîner la destruction de toute la colonie. Mais une bande de traîtres complotent pour prendre le contrôle et forcer la colonie désespéré à se déplacer vers la ville, ou ils sont convaincus que des richesses inimaginables les attendent. Mais la ville est morte, ainsi que tous ceux qui sont assez fous pour s'y aventurer...
En coulisses, un étrange trio de sorcières étudie les lianes et écoute le vent, pour tenter de lire l'avenir et de débarrasser le pays d'une malédiction mortelle. Elles savent que les petites souris ont un grand rôle a jouer, mais peut-on se fier aux prophéties des sorcières ?
