Les guerres désormais ne font plus de morts, elles n'engagent plus que des robots pilotés à distance par des mercenaires combattants via des interfaces. Elles sont devenues une façon de régler des conflits entre intérêts privés. Elles ne sont plus une malédiction mais un sport. C'est du moins ce que pense Flint qui va suivre la Compagnie rouge dans l'espoir de devenir l'un d'eux.
