"La Cendre" est la nouvelle drogue la plus en vogue de la Nouvelle Orléans, et il n'y a qu'une seule façon de l'obtenir : en passant par les Winters, une famille criminelle qui a été pionnière dans la confection de cette drogue à partir de la cendre des morts. Mais avec plusieurs autres factions intéressées par ce commerce très lucratif, combien de temps Grace Winters et ses enfants peuvent-ils conserver la main ?
