Losers or not losers ? Mac Kuley se retrouve seul avec son chat obèse, oublié sur Mars, dans la station Burroughs... et là il ne fait pas trop le malin ! Pour son bonheur (et son malheur), une autre ado est coincée là... Nos deux jeunes héros (sans oublier le chat) vont devoir s'entendre pour faire fonctionner la station, réparer les avaries et résister aux attaques d'androïdes et autres logiciels pervers...
Réussiront-ils à survivre et à contacter la Terre pour rentrer chez eux ? Aventure Une aventure SF hilarante et haletante, en six mini-épisodes réunis dans un seul livre. Pop culture Plein de références jubilatoires à la culture pop et aux grands auteurs d'aventures spatiales, de S. Kubrick à Hergé.