Après avoir combattu des monstres, maîtrisé des animaux réputés indomptables, et même nettoyé en une seule journée des écuries sales depuis 30 ans, Héraclès continue d'accomplir les défis lancés par son cousin Eurysthée. Les quatre derniers travaux seront tout aussi périlleux à accomplir : récupérer la ceinture d'Hippolyte, la reine des Amazones, un peuple de redoutables guerrières, voler le troupeau de Géryon, un homme avec 3 têtes, 3 bustes et 6 bras, récupérer les pommes d'or sacrées du jardin des Hespérides et maîtriser sans aucune arme Cerbère, le chien d'Hadès, le dieu des Enfers ! Dans cette collection sur la mythologie grecque, l'information documentaire passe par la narration.
On apprend des notions et du vocabulaire "mine de rien" (Qui sont les Amazones, d'où vient le mot atlas ? ...) en plus de l'histoire du demi-dieu Héraclès, l'un des héros les plus célèbres. Chaque terme compliqué est expliqué par son contexte ou dans le corps du texte. Avec un arbre généalogique des principaux personnages en début d'ouvrage !
