Ce livre analyse comment Victor Hugo, durant l'exil, remet en question l'idéologie de la civilisation et réévalue le rôle de la violence et du mythe barbare en Histoire et en Art ; sa prose explore les modalités d'une poétique qui donne corps au progrès, greffé sur le passé et ses particularismes.