Représentatif des dialogues portant sur des questions linguistiques, le texte de Juan de Valdés, qui a l'originalité de s'adresser à un public italien, prend part aux débats sur les langues vulgaires. Ni grammaire, ni traité, il n'en est pas moins une oeuvre majeure sur la langue castillane du début du XVIe siècle. Édition bilingue italien-français
