L'analyse des tragédies qui puisent leurs sujets dans la guerre civile romaine révèle que l'inflexion poétique donnée à l'histoire était le support d'une « voix politique », permettant d'historiciser les événements liés à la montée de l'absolutisme face à la Réforme et à la grandeur des princes lorrains.
