Les célèbres poèmes de Jean de la Croix sont ici présentés dans une édition fondée sur les meilleurs manuscrits, et dans une traduction nouvelle qui s'attache à restituer leur signification authentique et la singularité de leur poétique, avec un riche appareil de notes et des notices explicatives.
