La tradition sociale et poétique qui consiste à offrir des vers pour le 1er janvier est réinvestie à la Renaissance mais n'est jamais théorisée. On peut cependant dégager la chronologie précise de la vogue de l'étrenne et mettre en lumière les éléments de poétique qui structurent ce corpus.