Le bilinguisme dans l'oeuvre de Samuel Beckett peut se définir comme une figure du passage, paradigmatique de toutes les autres formes de transition qui caractérisent le parcours créateur de cet écrivain : à la fois auteur, traducteur, poète, dramaturge, metteur en scène et réalisateur.
