Chose peu courante pour Michel Vaillant, l'action se passe ici exclusivement à moto. Michel sera accompagné de Joël Robert, champion du monde de moto cross. Toutes les spécialités du sport motocycliste sont passés en revue : du trial à l’épreuve de moto cross, en passant par une épreuve très spectaculaire qui s'intitule : « La montée impossible ».
