Entre l'entraînement de mage de Yûshi et les visites régulières de Hase, la vie suit son cours à la maison des yôkai. Mais retours de locataires et invités impromptus suffisent à casser la routine et à ouvrir à Yûshi de nouveaux horizons... Dans son lycée, d'étranges histoires de fantômes commencent à circuler... simples rumeurs ou caprice du destin ? L'entraînement du jeune homme pourrait bien lui servir plus tôt qu'il le pensait !
