Les haïkus, poèmes courts japonais de 17 syllabes, contiennent généralement un mot de saison. Le saijiki est un dictionnaire de mots de saison que les amateurs de haïkus consultent régulièrement pour vérifier le bon mot ou le bon usage, y trouver des exemples ou pourquoi pas y trouver quelque inspiration. L'idée de ce saijiki en langue française est née au Japon dans la banlieue de Tokyo où Yasushi Nozu réunit tous les mois des amateurs de haïkus, physiquement ou par vidéo, pour partager et commenter des haïkus ...
... en français ! Les voici regroupés pour vous faire voyager entre les deux langues et leurs cultures, et vous plonger dans le monde du haïku, que vous soyez déjà pratiquant ou pour une première découverte !