L'été approche et Agathe aimerait beaucoup voir le "Titan", le plus grand arbre des Etats-Unis. Pour ça, il va falloir camper. C'est le début de l'apprentissage de la nature et des codes du camping malgré les réticences de Tit'Boîte qui n'apprécie pas beaucoup le grand air.
Une fois en forêt, ce n'est qu'émerveillement sous l'oeil bienveillant du garde forestier. Pourtant, Tit'Boîte a une seule crainte : tomber nez-à-nez avec le Bigfoot.
