Ce commentaire se plie aux techniques… des commentaires.
Chaque page de l’épître est traduite, assortie d’un embryon de critique textuelle et d’indications
bibliographiques. Vient alors l’explication proprement dite, qui se déploie en deux parties: la première («
interprétation ») suit le texte de près; la seconde (« compléments ») s’arrête sur les soubassements
culturels ou théologiques de la pensée de Paul. Dans un sens voisin, quelques encadrés résument les
thèmes chers à l’Apôtre et qui se profilent en 2 Co.
Pour bien des exégètes l’épître canonique baptisée « deuxième épître de Paul aux Corinthiens »
rassemble plusieurs lettres. C’est dans cette optique que sont distingués chronologiquement 2 Co 1 – 8 :
2 Co 9; 2 Co 10 – 13.
Certes, ce dispositif reste discuté; mais il semble refléter au mieux l’évolution du débat de Paul avec les
Corinthiens sur son apostolat.
