Le duel entre Jack Hanma et Pickle s'engage sans retenue. Jack pousse son corps au-delà de ses limites, sacrifiant tout à sa quête de puissance, tandis que Pickle répond par une brutalité pure, guidée par l'instinct. Cet affrontement d'une intensité rare met en lumière la cruauté de la loi du plus fort et marque un tournant décisif dans l'arc Pickle.
Les combattants modernes parviendront-ils à prouver la valeur de l'humanité actuelle face à l'homme primitif ?
