Le duel tant attendu entre Baki et Oliva éclate enfin. Dans une prison où tous les regards sont tournés vers eux, les deux combattants se livrent à une démonstration de puissance absolue. Mais ce n'est pas seulement un combat de muscles : Baki veut prouver qu'il est capable d'ébranler même les êtres considérés comme invincibles. Ce combat forge son corps, mais surtout sa volonté d'affronter l'Ogre.
Un choc de titans qui secoue les murs... et les certitudes.
