Maintenant que la guerre contre Nadasha est terminée, la tranquillité est revenue au pays des Dragons, et Ruri a retrouvé sa place en tant que chat sur les genoux du Roi-Dragon. D’ailleurs, Sire Jade et ses conseillers ne savent toujours pas que l'« enfant chérie » est en réalité une humaine! Ruri est tiraillée entre l’envie de leur avouer et la peur de les décevoir, mais le destin va prendre les choses en main, et chambouler tout son quotidien…
