Après des semaines de pluies diluviennes, dans la froidure d'un début de nuit de décembre, un barrage se rompt. Une vague gigantesque jaillit de l'ouvrage éventré et se rue dans la vallée, noyant tout et semant la désolation et la mort sur son passage. Un mystérieux tueur profite du désastre pour mettre à exécution une vengeance qui l'obsède depuis des années. Malgré la tourmente du cataclysme, les inspecteurs Legendre et Bouchard doivent trouver les réponses à deux questions : existe-t-il un rapport entre des meurtres radicalement différents ? Qui est l'assassin ?
