La machine à explorer le temps de H. G. Wells est un classique de la science-fiction, qui se prête bien à la visualisation. Cette version illustrée par Yoann Laurent-Rouault, Maître-illustrateur diplômé des Beaux-Arts, publiée dans le fonds littéraire international Memoria Books, est une référence sur le thème du voyage dans le temps. Wells nous transporte en l'an 802 701, dans une société composée des « Eloïs », qui vivent paisiblement dans une sorte de grand jardin d'Éden, se nourrissant de fruits et dormant en hauteur, tandis que sous terre vit une autre espèce descendant aussi des hommes, les « Morlocks », qui ne supportent plus la lumière à force de vivre dans l'obscurité. La nuit, ils se déplacent à la surface en remontant par les puits, pour enlever des Eloïs dont ils se nourrissent, devenus ainsi du bétail à leur insu. Dans La machine à explorer le temps, plusieurs fois adapté au cinéma, dont la dernière fois en 2002 par Simon Wells, arrière-petit-fils de H. G. Wells, le temps est à la fois un prétexte pour déplacer la lutte des classes et donc alerter... et il est aussi en quelque sorte un personnage à part entière, qui fascine, qui arbitre, qui transcende... Les illustrations qui viennent appuyer le texte, dont la traduction a été revue et adaptée à notre époque, appuient le voyage dans le temps et donnent au lecteur une nouvelle expérience.