Lucio l'Escargot a eu un grand malheur dans sa vie : il a perdu sa coquille. Il lui en reste juste un petit bout qui ne cesse de lui rappeler comment il était avant. Un jour de vent, il lui vient l'idée de la réparer. De tentatives en mésaventures, il va alors chercher à la remplacer. Va-t-il y parvenir ? Sera-t-il heureux à nouveau ?
