A la recherche de Jonas emporté par un ptérodactyle géant, Irvin pénètre dans Central Dark alors que Virgil est inhumé par ses compagnons d'infortune. Pendant ce temps, Venturi s'oppose à Damara sur la conduite à tenir envers le reste des prisonniers et Betty continue son entrainement de pilote contre l'avis de son père le colonel...
