Dans la deuxième partie des "Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran" par Alfred Assollant, le capitaine Corcoran, devenu maharajah des Mahrattes, savoure les fruits de ses victoires et de sa sagesse. Cependant, son règne paisible est perturbé par des intrigues et des menaces extérieures. Corcoran reçoit une lettre de l'Académie des sciences de Lyon, à laquelle il répond en relatant la découverte du manuscrit légendaire, le Gouroukaramta, qu'il a trouvé dans un temple indien. Ce manuscrit, d'une importance historique et scientifique, est censé remonter à des millénaires avant l'ère chrétienne. Pendant ce temps, Louison, la tigresse fidèle de Corcoran, est troublée par l'apparition d'un tigre sauvage, son frère, qui l'incite à quitter le palais pour retrouver la liberté des forêts. Corcoran, bien que peiné par le départ de Louison, continue de gouverner avec justice et générosité, gagnant l'admiration de son peuple. Cependant, les tensions avec les Anglais s'intensifient, et un mystérieux étranger, le docteur Scipio Ruskaert, arrive au palais, prétendant être un savant allemand. Bien que Ruskaert soit accueilli avec hospitalité, Corcoran reste méfiant, suspectant une possible trahison. Les événements prennent une tournure dramatique lorsque Corcoran est attaqué par un tigre lors d'une chasse, mettant en péril sa vie et son règne.
