A travers les yeux d'une professeure qui réapprend son métier, "Magister, l'école à l'hôpital" nous plonge dans le quotidien souvent invisible d'enfants au parcours de santé complexe. Se basant sur l'expérience de Junji Yamamoto, lui-même enseignant spécialisé, cette oeuvre remettra en question de nombreuses certitudes. Ume Sumi enseignait à l'école primaire depuis trois ans quand un livre pris au hasard a bouleversé sa vie.
Inspirée par sa lecture, elle a rejoint une unité spéciale, en charge de dispenser des cours aux enfants en hospitalisation longue. Mais la réalité n'a rien à voir avec ce qu'elle avait imaginé... Sous la tutelle de Kyôhei Misaki, un spécialiste dans le domaine, la jeune femme va vite découvrir un monde où les meilleures intentions peuvent aussi se révéler les plus cruelles...