Aiden Jones a accompli son rêve en réussissant à intégrer le prestigieux Collegium, à Oxford. Mais, malgré la présence à ses côtés de Will, qui y suit comme lui la formation de mage, il n'arrive pas à s'intégrer dans le système rigide qui l'entoure : ce qu'il sait désormais de la magie entre en conflit avec l'enseignement de ses professeurs. Lorsque Grace Fairchild, envoyée de force aux Indes par son père, revient dans sa vie après un an d'absence, sa vie va de nouveau basculer. Incapable de refuser de rendre un service à son amie, l'ancien chasseur de critters doit prendre parti dans l'affrontement entre les critters et les mages. Il va alors devoir aider Grace à enquêter sur les secrets du Collegium, au risque de perdre tout ce qu'il croyait avoir déjà acquis.
