"Nos choix et nos actes définissent ce que nous sommes". Pour les habitants de Terreflamme, une nouvelle aube est sur le point d'éclore et de bousculer la face du monde à jamais. Cachés depuis des siècles, les dragons émergent de leur tanière afin de participer à cette guerre. Au coeur du conflit, Panama se découvre un allié improbable : l'Ombre Damnée en personne, dont les secrets réservent d'étranges surprises à la jeune femme.
De son côté, Faucheur recherche les puissantes Reliques Célestes. Il ne reculera devant rien pour les obtenir.
