Tout au long de la décennie 70, en France, en Corse ou en Afrique du Nord, deux vies qui, comme deux droites parallèles pourraient se croiser à l'infini, et pourtant. L'un est médiatisé, l'autre vit dans l'anonymat. A part cela, ils font le même métier avec les mêmes moyens et dans le même but, tout en restant des hommes avec leur vie de voyou et leur vie privée. Plongée au coeur des années 70, suivre la vie au jour le jour d'un voyou parisien surnageant tant bien que mal dans cette vie à contre courant des règles établies. Alors qu'à quelques encablures de sa vie se joue et s'expose à la vue de tous celle de l'ennemi public numéro 1, Jacques Mesrine.
