Ces douze images, bien que semblant tout droit sorties du programme Apollo des années 1960, proviennent de La Lune, considérée comme une planète, un monde et un satellite, œuvre de James Nasmyth (1808-1890) parue en 1874. Dans l’impossibilité technique de photographier la Lune avec un fort grossissement, il sculpte des modèles en plâtre basés sur ses dessins d’observation et les photographie sur fond noir à la lumière naturelle ou artificielle. Assisté par l’Anglais James Carpenter (1840-1899), astronome de l’observatoire de Greenwich, il en tire un ouvrage spectaculaire visant à « recréer les conditions particulières que rencontrerait un séjour sur le sol lunaire », qui se distingue aussi par ses innovations en termes de reproduction photomécanique.