– Une illustration imprimée avec soin sur papier d’art,
– Un livret de quatre pages autour de l’œuvre.
Les tirages sont réalisés sur un papier de création suivant des techniques de reproduction précises, afin de respecter le plus fidèlement possible la création originale.
Réalisée dans les années 1920, cette xylogravure de Ohara Koson – qui rappelle Impression, soleil levant de Claude Monet (1872) – s’inscrit dans le courant artistique shin-hanga, florissant au Japon à partir de 1915. Sous l’impulsion de l’éditeur Watanabe Shozaburo, des milliers d’estampes signées d’une vingtaine d’artistes et manifestant ce syncrétisme propre à plaire aux collectionneurs étrangers seront ainsi réalisées, jusqu’au début des années 1950.
