Que la traque commence ! Le Canalyseur, maintenant à la tête du Beffroi, cherche à briser des millénaires de combats acharnés, tandis que dans les galeries du Dôme, Gabriel se prépare à tenir sa promesse mortelle. Mais les Hémisphèriens et les Béotiens réalisent qu'aucune trace de sang ne pourra être effacée sans l'aide de Dave, le Traqueur qui a disparu après la dernière bataille qui a fait tomber Melaine.
Les deux camps se jettent alors dans une course effrénée pour retrouver le terrible chef de Apatrides, détournant leur attention d'un danger peut-être plus grand encore...
